从灯光灰暗的走廊往右边走，就可以看到通往正门玄关的楼梯。然而威廉却朝反方向走去。
月花正想开口，但又担心发出声音会吵醒佣人，只好尽可能悄悄地跟在威廉后面，向右转再向左转。然后，他们走上屋子里最里面的楼梯，打开重重的铁门。
“……这里是……”
月花从铁门的缝隙中嗅到海水的味道。原来从总领事馆到黄浦江，用走的一下就到了。
脚下踩的是草皮，背后是庄严、有回旋式露台的砖造建筑。
好久没接触到新鲜空气了，月花一时之间竟然哑口无言。淡淡的花香应该是开在某个地方的兰花传来的吧？
“外面很舒服吧！”
威廉小心翼翼关上铁门后说了这句话。月花先是犹豫了一下，随即点点头。在未进妓楼前，月花曾有过好几个月足不出户的日子。那段时间，能够见到的就只有李，而且无法好好进食，也不能泡澡。回想那段只能专心学习武术的日子，这两个星期根本不算什么。至少月花每天都可以见到威廉。
不过，一接触到外面的空气，获得解放的心情还真是很奇妙。
带着湿气的风、含着独特臭味的空气、
如果，请我们的地址