TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

笔下文学网 >> 言情总裁 >> 民国路人甲 >> 分卷阅读209

冬秀姐作童话故事也算顺应时势,为国家的儿童教育做贡献了,而且他相信以她的笔力一定做得不比别人差,说不定还会引发潮流,真正将这种儿童文学推向高潮,引向正轨。

他当下便表示自己一定会大力协助,毕竟他是个会好几国语言的大佬啊。

不过冬秀思索了一个下午后却不打算一开始就翻译外国的童话故事了,毕竟东西方文化风俗不同,这个时代的人又不像后世的人那样对西方文化已然全盘接受毫不陌生了,看外国童话故事自然没有任何隔阂和不适感,况且后世孩子们看的童话故事那也是经过不断的演变和改写才最终形成的,适应了本土文化,带着华国特色的童话故事。

她在改写和加工西方童话之前起码也要先试一下水,看看这童话故事在民国的市场和反响啊。

“你知道阿凡提吗?”

是的,冬秀左思右想,最终决定用阿凡提的故事来试水,不为别的,就因为阿凡提是她童年时期最喜爱、印象最深刻的故事主人公,没有之一,就连孙悟空也是要略逊一头的!

而且她之前因为有心想要写一本□□的朝圣记,查阅了很多这方面的相关资料,虽然查阅的越多,她就越不敢动笔,直到后来彻底放弃了,可那些资料却不是白看的,现在不就正好可以拿出来派上用场嘛!

“倒是听说过,这个阿凡提好像是维语‘先生’的意思,说的是维吾尔族传说中一位通天彻地、无所不能的民间传奇人物,怎么突然问起这个了?”

是的,阿凡提不是故事里凭空捏造出来的虚构人物,人家很早之前就在中东地区有了很深的民众基础,就跟中国的白娘子似的,是很受欢迎的英雄人物,后世看到的一系列阿凡提的故事都是根据这个民间传说里的人物杜撰出来的。

只是她着实没想到,胡竞之竟然连这个都知道,只能说大师就是大师,博学多问的赞誉真不是作假的啊!

“我想先试着写一个以阿凡提为主人公的童话故事,看看反响如何,你也知道,咱们国家的孩子一向是不准许看这些‘四书五经’以外的东西的,咋然接触西方童话恐怕会水土不服啊!”

华国旧时的教育一向有些死板呆滞,一个学童除了启蒙书本,基本是接触不到旁的读物的,老师和家长都有志一同的要使他们从小养成“一心只读圣贤书”的习惯,哪会许他们看旁的“杂书”,她真是有些担心这童话故事也被视作坏人心志的邪门歪道!

特别是西方的童话故事,那种奇幻的背景设定,天马行空的想象,在被翻译过来的时候甚至直接就被定性为了志怪神仙类小说,能给小孩子看才有鬼了呢。


状态提示:分卷阅读209
本章阅读结束,请阅读下一章

民国路人甲最新章节 - 民国路人甲全文阅读 - 民国路人甲txt下载 - 我想上天的全部小说 - 民国路人甲 笔下文学网

猜你喜欢: 极度勾引:小烂货,操死你!艰难的淫妻经历美食供应商[综]浮屠流年/一不小心就被爸爸的朋友照顾到了床上穿书之作死的白莲花《驯养篮球犬》重修插图版影帝级脑残粉/影帝追星日常/头壕粉丝艳冠八方[综武侠]快穿之绿茶她千娇百媚渣男终极手册/平生最恨种马男邓二狗从军记捧在手心里的人/舒服{短篇}露馅了父子夏日激情章章都滑向了奇怪的角落来自人间/重生之地狱倒卖师神奇的口袋h苦苦万花苏茗我的同桌性癖有点儿多【H】末世抢粮小分队小胖梨你好,美味![穿越重生]情真意切翻云覆雨狐狸的网配不可能这么不可爱![重生]未来世界之疏月流离我这狗一样的竹马诱惑妈妈是一件需要耐心的技术活
完本推荐: 乖,别闹 第一部我的美艳警察妈妈贵族游戏骚货调教(双性,np道具,人兽,轮x…)-v文被舅舅抽插的日日夜夜(H)胯下之臣(肉,推荐)过激行为(H)浪荡姐夫之罪爱乱伦(H)养父调教中(H)这个医生是总攻(H)末日之城世界之灰黄警官沦陷记(H)魅魔的种族特性(总攻)(H)虫族之秀恩爱日常终生性奴隶长兄(主攻年下)欲望山庄(双性生子,群P,人兽)怎会如此(父子兄弟4P 纯H)美少妇的哀羞(高H)扒灰公公 奶牛儿媳 风骚婆婆 变态丈夫须臾(双性)(H)逆袭之好孕人生[反重生]家庭性奴(H)白日烟花
最近更新: 勇者魔法乖,别闹 第一部全民策划之幕后黑手天边露白社会结束官家医女大唐双龙传之俗人一拳法师午夜来客(H)不甘雌伏 NPH偷亲测试差三岁风起猎爱游戏:总裁情难自禁迷淫倩影走光之王[双性np]被糟蹋的美人请叫我白莲大人青楼圣女逆袭的欧石楠绮梦女郎我金主肾亏怎么办,急!*色星球荒岛公媳实验 番外黑暗版秀色可餐的他大学时干过的最有感觉的女孩太师女总裁的战神狂婿竹马,小三来了超级兑换系统

民国路人甲最新章节手机版 - 民国路人甲全文阅读手机版 - 民国路人甲txt下载手机版 - 我想上天的全部小说 - 民国路人甲 笔下文学网移动版 - 笔下文学网手机站