道，“如果我看错了，我先道歉，但是，你今天的舞伴是格兰杰小姐，对吗？”
“你见到她了？”克鲁姆紧张的问道，“赫，赫米恩？”
“她在和哈利还有罗恩聊天。”杰圭琳微微侧过身子，让克鲁姆看清楚。克鲁姆拿起桌上的两瓶黄油啤酒就想要走过去，但是杰圭琳拦住了他的去路。“不要这么着急，勇士先生。”杰圭琳舔了舔嘴唇，“有一件事情，我很好奇，我指的是，学校里大部分人都很好奇。你是怎么邀请到，我们年级的‘万事通’小姐？除了图书馆，她恐怕只会在格兰芬多的休息室，而你，”杰圭琳假装上下打量了一下克鲁姆，“恕我直言，我不认为，你是那种会去图书馆的人。”
“我就是在图书馆邀请赫米恩的！”克鲁姆带着怒气说，“我每天都上图书馆，就为了能跟她搭上话！”他说完，又想要朝赫敏走去，但是杰圭琳再一次的挡住了他的去路。
“你看，是这样。”杰圭琳嘴角微微挑起，保持着柔和的笑容，“我刚刚才邀请了我的朋友和我一起出去走走。虽然说，确实是你邀请她过来的，但是。”杰圭琳一把从克鲁姆的手里把两瓶黄油啤酒拿走，“谢谢。”她朝克鲁姆笑笑，转身朝赫敏走去。
“罗恩，你怎么。。。”
“他是德姆斯特朗的人！”罗恩厉声地说，“他是哈利的竞争对手！是霍格沃茨的竞争对手！你，你这是。。。”罗恩显然在搜肠刮肚，寻找足以形容赫敏的滔天大罪的有力字眼，“你这是亲敌和为，这就是你干的好事！”
赫敏吃惊地张大嘴巴。
“别说傻话了！”过了片刻她说道，“亲敌！谁是敌人？说实在的，看见他来了，是谁激动得控制不住自己？是谁一心想得到他的签名？是谁在宿舍里摆着他的模型？”
罗恩决定不理睬这些话。“他大概是趁你们俩都在图书馆时邀请你的吧？”
“是啊，没错。”赫敏说，面颊上的红晕更加鲜艳了，“那又怎么样？”
“事情是怎么发生的，你动员他参加‘呕吐’？”
“没有，才不是！如果你真想知道，我告诉你吧，他，他说每天都上图书馆来，就是为了能跟我搭上话，但他一直鼓不起勇气！”
赫敏说得很快，脸红得更厉害了，几乎和帕瓦蒂的长袍一个颜色。
“是吗，哼，那是他自己这么说。”罗恩尖酸地说。
“那么他是什么意思呢？”
“那还不明显？他是卡卡洛夫的学生，是不是？他知道你整天跟谁泡在一起……他只是想接近哈利，窃取他的情报，或者靠近哈利身边，给他施一个毒咒。。。”
赫敏气坏了，好像罗恩扇了她一记耳光。她说话时声音微微发颤。
“告诉你一个情报吧，他从来没问过哈利一个字，从来没有！”
罗恩以光的速度改变战术。
“那么，他希望你帮助他搞清那只金蛋是什么意思！我猜想，你们在温暖舒适的图书馆里会面，两颗脑袋紧紧挨着。。。”
“我从来没有帮助他研究那只金蛋！”赫敏简直怒不可遏了，“从来没有。你怎么能说出这样的话来，我希望哈利在比赛中取胜，哈利知道这一点，是不是，哈利？”
“你的表现方式可有些古怪。”罗恩讥讽道。
“比你要好一点不是吗？”杰圭琳从旁边走过来，看了一眼赫敏，再看看气急败坏的罗恩，她轻轻的拍了拍赫敏的背部。“再说，我可不记得你在第一个项目前这样的维护波特，韦斯莱。”
“一边呆着去，格拉汉姆！这和你没关系！”罗恩花了点时间才弄清楚面前站的是谁，随后他大喊，人们转过脸来瞪着他们。
“当我和潘西忍受着格兰杰小姐训练波特飞来咒的时候，你怎么没叫我一边待着去呢？”杰圭琳问道，“哦，等等，我想起来了，因为你那个时候根本就不在那间教室。”
“罗恩，”哈利小声地说，“我认为赫敏和克鲁姆在一起并没什么要紧。”
可是罗恩对哈利的话也不予理睬。
“至少我没有别的学院的勇士眉来眼去的。”罗恩说。
“整个这次争霸赛就是让大家结交外国巫师，并和他们建立友谊！”赫敏激动地说。
“不，才不是呢！”罗恩大喊，“是为了赢得比赛！”
“梅林在上，罗恩。”杰圭琳有点不耐烦的说，“没有在克鲁姆邀请格兰杰之前邀请她，可不是她的错。只要你们两个，或者是格兰芬多任何一个人，多长一点眼睛，早点意识到格兰杰小姐的美貌，她今天就不用被你这么指责了。”
“那你呢？杰圭琳，你还算是她的朋友！”罗恩咆哮道。“你又去干什么了？”
杰圭琳看来他一眼，嘴角浮出一丝讥讽的笑容，她轻轻挽上赫敏的胳膊，把她向外拉，“我们走吧，格兰杰小姐。跟一个到现在连我的性别都没分清的人继续聊下去，纯粹是浪费力气。”
她们绕过舞场，走出门，来到门厅里。
“谢谢你，杰圭琳。”当杰圭琳把黄油啤酒递给赫敏的时候，她大大的出了口气，“我真不敢相信，罗恩竟然会这么说，就好像我和克鲁姆在做什么见不得人的事情一样，梅林的裤子，今天才是我第二次跟他说话。”
“他只是嫉妒克鲁姆而已。”她们缓缓的走下台阶，玫瑰花园里的仙女之光闪闪烁烁，周围都是低矮的灌木丛，装饰华丽的曲折小