伊万从小巷里走出来，走到街心，却又止步不前了。
王耀还没走。伊万一放学就来确认此事了。王耀家门虽紧闭着，但门口还堆放着一些生活垃圾。
可他离去的日子也不远了，这是迫在眉睫的。伊万极需和王耀见一面，至少确认他的状况，他是不是又被打了。
＂所以说——你到底想怎样啊？已经半小时了，要天黑了！＂基尔伯特掏掏耳朵，不爽地吐了口口水。这半小时他真是受够了，明明是伊万那小子拜托他一起来的，结果那家伙自己又磨磨蹭蹭扭扭捏捏地不敢去找王耀。
不过，他这个好像确实不太好办啊。基尔伯特挠挠头。好麻烦！为什么本大爷交的第一个朋友就这么麻烦！
伊万本想从上次看见王耀的那个窗户去找他，可那个窗户却被锁上了，不知道有没有人在里面，就算有人在里面也不知道是谁在里面——王耀，还是雅科夫奥斯特洛夫斯基？
＂再等等，我想想办法……＂伊万又跑回小巷和基尔伯特会合。
＂烦死了本大爷回家了！＂基尔伯特大手一挥，气呼呼地大步走开，＂你怎么还这么窝囊呢！＂
＂等等我想到了！＂伊万忽然把基尔伯特拽了回来，＂基尔伯特君，你帮我去吧。＂
＂我？＂基尔伯特有点懵。
伊万点点头：＂你帮我把耀君约出来就好了，就说是同学。＂
这好像可行，可为什么那么不中听呢？基尔伯特莫名火大：＂哈？为什么本大爷要帮你？＂
伊万歪了歪脑袋：＂因为，基尔伯特君不是已经跟我来了吗？就这样回去毫无作为也没关系吗？＂
好有道理啊。基尔伯特仔细想想好像是这么回事，却更加火大了。没办法，试试看吧：＂切！你小子欠本大爷个人情！＂
他一面骂着伊万，一面又走向王耀家。伊万则保持着微笑，对他说：＂谢谢。＂
＂笃笃笃！＂基尔伯特的手敲在门上格外的重，仿佛在拿它出气似的。
过了一会儿，他加大了力：＂嘭嘭嘭嘭！＂
＂咚咚咚！＂根本没人应。基尔伯特诧异地往后退，回头想跟伊万说些什么，但他却凝固了。
伊万跑上前问：＂怎么了？＂
＂没人……＂基尔伯特迟疑地摇摇头，眼睛却一直盯着伊万身后，＂喂，伊万，那里——是什么东西？你有没有闻到什么味道？＂他指向伊万身后的高处。
＂什么？＂伊万皱着眉头回头，有点怀疑基尔伯特是不是又在逗他。然后他也凝固了。
不远处的一排屋顶似乎有什么红色的东西在飘摇，伊万眯起眼睛，看出这不是旗帜，在薄暗中，那红色很明显地发着光。
＂喂，那边在干吗？你知道吗伊万？＂就连基尔伯特这样的粗神经都感觉那东西有点不对劲。
伊万的脸有些苍白了：＂那里……那里是我家。＂
＂啊？你家在烧什么啊？臭死了。＂
伊万不自觉地往前走了起来，他回头看了眼王耀家，脚步却不停，反而越来越快，最后跑了起来。基尔伯特一头雾水，也跟他跑了起来：＂喂你去哪？不去找王耀啦？＂
＂起火了！＂伊万头也不回地甩给他这句话。
＂什么？！起火了？喂，你等等……＂基尔伯特被伊万甩下。
不会吧不会吧，不会这么倒霉的吧？伊万恐惧地穿过街道，沿街的人都从窗户、门里探出头来议论纷纷，已经有人跟伊万一样跑了起来，边呼喊别人去救火。
＂轰！！！＂高温的火焰冲爆玻璃，热浪扑面而来！
＂啊——＂不小心被烫伤的人惨叫起来。有人怒吼：＂该死的！火怎么这么大！喂！救人啊！＂
伊万被抬着水桶的人群裹挟向前，他自己也拼命挤开熙熙攘攘的人流往前冲。人的头、肩膀和背挡住了他的视线，他看不清前面怎么了，只是尖叫声越来越多，烟味越来越浓，火势似乎比他想象的大很多。有水从桶里溢出来，溅到伊万脸上。
伊万的腿发起了软，人群渐渐散开了，去各处火场救火。视野展开了，又像没展开一样，因为伊万眼前，全是红色。
＂地狱＂——伊万当时只剩下这一个想法。
＂哗——＂水浇在大火上弥漫出白汽，整栋房子都被巨焰吞噬，摇摇欲坠。有人从燃烧着的房屋逃出，肩上扛着个人或者抱着一个大箱子。伊万的房东跪在地上咆哮着痛哭：＂是哪个狗娘养的放火？！老子的房子啊！老子的钱啊……＂他被人拖走。
姐姐……娜塔……在哪里？
伊万没头没脑地绕着救火的人跑来跑去，穿梭在被救人员当中，期望看到他熟悉的身影。
没有，没有，哪都没有！他的脸煞白了。
＂滚开臭小子！把你脑袋拧下来！＂一个人粗暴地推开碍手碍脚的伊万，急急忙忙把一大桶水泼在自己身上，然后冲进着火的房子。
伊万被推倒在地。他像望着吃人的猛兽一样望着那燃烧的房子，他家就在那上面，现在已一片焦黑了。不断有半死不活的人被湿被单什么的运出来，伊万几乎想着那每一具尸体都是索菲亚或娜塔莎的。
伊万猛地打了自己一巴掌，好让自己冷静下来。他突然无比清晰地认识到，没有人会冒着生命危险去救他的家人，只有他能救他的家人。
这么想着，伊万已无犹豫的时间，他迅速地夺过了一个人的水就要往自己身上浇——
＂哥哥！＂一个微